<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<Transaction xmlns="http://www.wipo.int/standards/XMLSchema/trademarks" xmlns:wo="http://www.wipo.int/standards/XMLSchema/wo-trademarks">
  <TradeMarkTransactionBody>
    <TransactionContentDetails>
      <TransactionIdentifier>4</TransactionIdentifier>
      <TransactionCode>Nhãn hiệu</TransactionCode>
      <TransactionSubCode>Thông thường</TransactionSubCode>
      <TransactionData>
        <TradeMarkApplication>
          <TradeMarkDetails>
            <TradeMark>
              <RegistrationOfficeCode>VN</RegistrationOfficeCode>
              <ApplicationNumber>VN-4-2025-66744</ApplicationNumber>
              <ApplicationDate>2025-12-25</ApplicationDate>
              <ApplicationLanguageCode>vi</ApplicationLanguageCode>
              <MarkCurrentStatusDate>2026-03-01</MarkCurrentStatusDate>
              <MarkFeature>Combined</MarkFeature>
              <MarkImageDetails>
                <MarkImage>
                  <MarkImageFilename>ATTACHMENT/logo</MarkImageFilename>
                  <MarkImageFileFormat>JPEG</MarkImageFileFormat>
                  <MarkImageColourClaimedText languageCode="vi">Đen, xám, trắng, vàng, vàng ánh kim, đỏ.</MarkImageColourClaimedText>
                  <MarkImageCategory>
                    <CategoryKind>Vienna</CategoryKind>
                    <CategoryVersion>7</CategoryVersion>
                    <CategoryCodeDetails>
                      <CategoryCode>17.02.02</CategoryCode>
                      <CategoryCode>25.01.06</CategoryCode>
                      <CategoryCode>26.15.15</CategoryCode>
                    </CategoryCodeDetails>
                  </MarkImageCategory>
                </MarkImage>
              </MarkImageDetails>
              <GoodsServicesDetails>
                <GoodsServices>
                  <ClassDescriptionDetails>
                    <ClassDescription>
                      <ClassNumber>9</ClassNumber>
                      <GoodsServicesDescription languageCode="vi">Ắc quy cho xe cộ; pin.</GoodsServicesDescription>
                    </ClassDescription>
                  </ClassDescriptionDetails>
                </GoodsServices>
              </GoodsServicesDetails>
              <PublicationDetails>
                <Publication>
                  <PublicationDate>2026-02-25</PublicationDate>
                  <PublicationIdentifier>201220</PublicationIdentifier>
                </Publication>
              </PublicationDetails>
              <ApplicantDetails>
                <Applicant>
                  <ApplicantAddressBook>
                    <FormattedNameAddress>
                      <Name>
                        <FreeFormatName>
                          <FreeFormatNameDetails>
                            <FreeFormatNameLine languageCode="vi">CÔNG TY TNHH CHAOWEI BATTERY</FreeFormatNameLine>
                          </FreeFormatNameDetails>
                        </FreeFormatName>
                      </Name>
                      <Address>
                        <AddressCountryCode>VN</AddressCountryCode>
                        <FreeFormatAddress>
                          <FreeFormatAddressLine>132/1C/18 đường Mã Lò, phường Bình Trị Đông, thành phố Hồ Chí Minh</FreeFormatAddressLine>
                        </FreeFormatAddress>
                      </Address>
                    </FormattedNameAddress>
                  </ApplicantAddressBook>
                </Applicant>
              </ApplicantDetails>
              <wo:WordMarkSpecification>
                <wo:MarkVerbalElementText languageCode="vi">HEIJIN [Hei Jin] [Hei Jin]</wo:MarkVerbalElementText>
              </wo:WordMarkSpecification>
              <wo:MarkEventDetails>
                <wo:MarkEvent>
                  <wo:MarkEventDate>2025-12-25</wo:MarkEventDate>
                  <wo:MarkEventCode>Nộp đơn</wo:MarkEventCode>
                  <wo:OfficeSpecificMarkEventName>Application Filing</wo:OfficeSpecificMarkEventName>
                </wo:MarkEvent>
                <wo:MarkEvent>
                  <wo:MarkEventDate>2025-12-25</wo:MarkEventDate>
                  <wo:OfficeSpecificMarkEventName>Biên lai điện tử XLQ</wo:OfficeSpecificMarkEventName>
                </wo:MarkEvent>
              </wo:MarkEventDetails>
              <wo:MarkCurrentStatusCode>Đang giải quyết</wo:MarkCurrentStatusCode>
            </TradeMark>
          </TradeMarkDetails>
        </TradeMarkApplication>
      </TransactionData>
    </TransactionContentDetails>
  </TradeMarkTransactionBody>
</Transaction>
